Tiểu Thuyết - Lửa Trong Đầm Lầy - Chương 39
Edit: Quillpetal
Khi Camilla và mọi người đã rời đi, Sabina và Erzan cũng bắt đầu thu dọn hành lý. Vì công việc ở hoàng thành tạm thời kết thúc, họ chính thức bắt đầu sửa chữa lâu đài Konbayazen.
Kế hoạch đồng thời phá bỏ tòa chính và tòa phụ, rồi xây dựng một tòa nhà mới ở giữa là rất tốt, nhưng vấn đề là hai người không còn chỗ ở trong thời gian thi công. Người làm thì có thể cho nghỉ phép, nhưng Sabina và Erzan dù có xin nghỉ cũng chẳng có nơi nào để về.
“Tiểu thư Sabina. Trong thời gian thi công, tiểu thư ở lại làng quê của mình thì sao ạ?”
“Không được. Làng đang bận tái thiết, mọi người không có dư sức tiếp khách đâu.”
“Vậy tiểu thư đến biệt thự của nhà Konbayazen nhé?”
“Biệt thự ở đâu vậy?”
“Nằm xa về phía nam hơn chỗ này nhiều. Biệt thự xây bên hồ nên cảnh đẹp lắm, thời tiết cũng ấm áp hơn.”
“Erzan, anh từng đến biệt thự chưa?”
“Chưa ạ. Tôi chỉ xác nhận vị trí qua giấy tờ thôi.”
“Vậy chắc đã lâu lắm rồi không ai quản lý nhỉ?”
Nghĩ lại thì lâu đài bỏ hoang 15 năm đã thảm hại thế này, biệt thự chắc cũng chẳng khá hơn. Dù có thuê người dọn dẹp thì cũng không thể xong trong một hai ngày, nên đến ngay lập tức là không khả thi.
“Trong lúc sửa biệt thự, tiểu thư ở tạm nhà trọ…”
“Lần trước đi với Camilla em thấy nhà trọ quanh kinh đô đông nghịt người luôn.”
“…”
Càng cân nhắc điều kiện thì càng không còn chỗ nào để đi. Erzan muộn màng nhận ra việc Sabina từng buồn vì anh không hiểu sở thích của cô thực ra là một nỗi lo “xa xỉ” đến nhường nào.
“Đúng vậy thật… Giờ phải làm sao đây…”
“Erzan lớn lên ở đâu vậy?”
“Hả?”
“Ý em là nơi Erzan sống thời thơ ấu ấy.”
“Trại huấn luyện kỵ sĩ nằm ở ngoại ô kinh đô, nhưng chỉ có giáo quan và học viên mới được vào. Để ngăn học viên vi phạm kỷ luật, xung quanh không được xây bất kỳ cơ sở nào, nên cũng chẳng có nhà trọ. Không có chỗ ở…”
“Trước khi thành kỵ sĩ thì anh ở cô nhi viện mà?”
“Cô nhi viện Muskovayev nằm rất xa về phía bắc kinh đô, mùa này đến đó không phù hợp lắm.”
“Sợ lạnh à? Em mặc ấm là được mà.”
“Phải đi xe ngựa vì xa lắm, đường lại không được lát đá như trong thành nên không thoải mái.”
“Anh còn nhớ lần đầu chúng ta đi xe ngựa qua đường núi không?”
“Hơn nữa khu vực đó lạc hậu, chẳng có gì đáng để tiểu thư tham quan. Không phải nơi phù hợp để tiểu thư đi dạo.”
“Erzan. Anh không muốn em đến quê anh à?”
“Không, không phải vậy!”
Mùa này không có lễ hội hay gì thú vị, cũng chẳng có tòa nhà đẹp đẽ hay điểm tham quan đa dạng như trong kinh đô. Erzan vốn muốn cho Sabina thấy những điều tốt đẹp, nên nghĩ đến tình trạng xuống cấp xung quanh mà day dứt, đưa tay day trán.
“Không phải ghét, chỉ là xấu hổ thôi. Thật sự là nơi chẳng có gì đặc biệt cả.”
“Erzan đã đi hết những nơi em sinh ra và lớn lên rồi. Vậy nên em cũng phải đến nơi anh lớn lên chứ.”
“…”
“Anh từng nói em chưa hiểu hết về anh mà.”
“Tiểu thư Sabina. Ý tôi không phải như vậy…”
“Em muốn hiểu Erzan nhiều hơn.”
Khi Sabina đòi hỏi thẳng thắn thế này thì Erzan không thể từ chối. Cuối cùng, trong thời gian sửa chữa lâu đài Konbayazen, hai người quyết định ở tạm nhà trọ tại vùng tây bắc – nơi có cô nhi viện Muskovayev.
***
“Tiểu thư Sabina, hành lý chuẩn bị xong chưa ạ?”
“Em chỉ cần cái này thôi.”
Sabina giơ lọ thủy tinh màu xanh lên khoe. Quả nhiên màu xanh phai nhanh thật, chất lỏng bên trong lọ đã nhạt màu đi rất nhiều.
Hơn nữa, phần trên đã chuyển sang xanh ngọc, phần dưới thành xanh xám, dần dần phân tầng rõ rệt. Màu xanh lam ban đầu mà Sabina thích giờ chỉ còn sót lại rất ít ở lớp giữa.
“Tiểu thư Sabina. Dù vậy thì…”
“Vẫn còn chút màu mà. Nên…”
“Không phải ý đó, tiểu thư phải chọn quần áo thay đổi chứ ạ.”
Erzan lộ vẻ khó xử, mở cửa tủ quần áo. Những bộ đồ treo ngay ngắn, đủ màu sắc. Tất cả đều chất liệu cao cấp, không phù hợp để mặc khi đi đường dài.
“Tiểu thư cứ nói thích bộ nào, tôi sẽ gói hành lý.”
“Bình thường Erzan chọn là được rồi mà. Tôi không rành chọn đồ lắm.”
“Tiểu thư Sabina cũng cần tích lũy kinh nghiệm chọn lựa chứ ạ.”
Nếu cứ mãi ăn đồ Erzan nấu, mặc đồ Erzan chọn thì Sabina sẽ chẳng bao giờ hình thành được gu riêng. Việc cô tự ra ngoài mua lọ thủy tinh chứa chất lỏng xanh chứng tỏ Sabina không hoàn toàn không có sở thích. Erzan muốn giúp cô khám phá ra gu ẩn giấu ấy.
“Bộ nào cũng được ạ. Nếu mặc không thoải mái thì tôi sẽ sửa lại cho vừa, tiểu thư cứ nói đi.”
“Ừm…”
Bị nói đến mức khó từ chối, Sabina khẽ chạm môi, liếc nhanh qua tủ quần áo. Ánh mắt lướt nhanh đến mức không biết có nhìn thật không, rồi dừng lại ở ngực Erzan.
“Em muốn mặc giống Erzan.”
***
“Tiểu thư Sabina, có khó chịu không ạ?”
“Không sao đâu.”
Nói mặc đồ thì đúng hơn là bị quần áo nuốt chửng, vậy mà Sabina vẫn cười mãn nguyện khi bị vùi trong bộ đồ rộng thùng thình.
Dài thì có thể xắn gấu, rộng thì buộc dây lại được, nhưng mặc bộ đồ quá khổ thì dáng vẻ chẳng ra gì.
“Hừ…”
“Trông kỳ cục lắm à?”
“Không ạ. Không đến mức kỳ cục, nhưng…”
Bỏ qua những điểm khác, vấn đề lớn nhất là ngực cô quá lớn, nếu không buộc chặt eo thì vạt áo xõa ra khiến eo trông dày hơn – đó là khuyết điểm duy nhất. Erzan không thích bộ đồ rộng che mất vẻ đẹp của Sabina, nên lộ vẻ khó xử.
“Tiểu thư mặc bộ khác sẽ hợp hơn nhiều…”
“Bộ này hợp với Erzan mà. Vậy nên em cũng thích.”
“Tôi và tiểu thư Sabina khác nhau về vóc dáng mà.”
Vấn đề lớn nhất là chiều cao và vóc dáng khác biệt, nhưng màu tóc, màu da cũng khác, nên màu hợp với Erzan chưa chắc đã hợp với Sabina. Erzan cũng thích mặc đồ đỏ, nhưng màu anh mặc thường là đỏ cam nhạt, không đậm như màu đỏ anh chọn cho Sabina.
Với làn da trắng nhợt của Sabina, màu đỏ tự nhiên không hợp bằng màu đỏ hơi nhân tạo, hoặc những màu sáng như cam, xanh nhạt.
“Em thấy cái gì hợp với Erzan thì cũng hợp với em.”
“Tiểu thư Sabina, tôi hiểu ý em, nhưng…”
“Em muốn Erzan là thứ hợp với em nhất.”
“…”
Nghe Sabina nói vậy, vành tai Erzan đỏ ửng. Cô mặc đồ của anh rồi nói thế khiến anh thấy cảm giác lạ lùng. Không chỉ là hài lòng hay rung động, mà là thứ gì đó nhột nhột… như có lông vũ cù nhẹ trong lồng ngực. Đây là cảm xúc gì vậy.
“Tiểu thư đã thích thì được rồi ạ. Vậy chúng ta xuất phát nhé.”
Vùng tây bắc lạnh hơn chỗ này nhiều. Erzan khoác thêm áo lông thú lên người Sabina, rồi cũng quàng khăn lông thú quanh cổ mình để ăn mặc giống cô. Khi khoác thứ hợp với Sabina lên người mình thì lại thấy hơi gượng, nhưng không hề khó chịu.
‘Phải cố gắng để những gì hợp với tiểu thư cũng hợp với mình mới được.’
Dù cố gắng cũng chẳng thay đổi được gì, nhưng chỉ cần nghĩ vậy thôi đã khiến lòng anh vui vẻ hơn. Erzan hộ tống Sabina lên xe ngựa, rồi cũng bước theo.
Tạch tạch tạch. Tiếng vó ngựa và bánh xe lăn trên đường để lại vệt dài. Sabina tựa đầu vào vai Erzan, mắt nhìn ra ngoài cửa sổ. Không, không phải cảnh vật, mà là bầu trời.
“Tiểu thư Sabina. Nếu mệt thì ngủ đi ạ. Đường còn xa lắm.”
“Ưm, thế này là được rồi.”
Không khí hoàn toàn khác so với lần đầu rời lâu đài này để đến ngôi làng núi nghỉ dưỡng. Sabina thoải mái, Erzan cũng thư thái. Cảm giác xe ngựa rung lắc khó chịu khi leo núi giờ trên đường bằng phẳng lại thấy dễ chịu.
“Nghĩ đến việc đi quê Erzan là em thấy hồi hộp lắm…”
Quê hương. Erzan mang dòng máu Konbayazen, nên nghiêm túc mà nói thì nơi anh lớn lên – cô nhi viện – không thể gọi là quê hương. Nhưng với Erzan, điểm khởi đầu của ký ức thời thơ ấu chính là cô nhi viện, nên với anh, đó cũng như quê hương.
“Vùng tây bắc lạc hậu lắm, không phát triển gì cả. Tôi lo tiểu thư sẽ thất vọng.”
“Chỗ nào cũng tốt hơn quê em mà?”
Đúng vậy thật. Dù lạc hậu, đó vẫn là thành phố có người sinh sống bình thường, khác hẳn ngôi làng núi cô lập bị lời nguyền bao phủ, nơi hầu hết mọi người chết, người sống sót cũng đau khổ – quê hương của Sabina. Nghĩ vậy, lòng cô lại nhẹ nhõm hơn một chút.
***
Xe ngựa chạy suốt nửa ngày mới đến nơi. Đường bằng phẳng không gồ ghề, nhưng vì lối nhỏ hẹp nên phải vòng vèo nhiều lần, đến lúc xuống xe thì ngựa cũng mệt lử. Erzan thanh toán tiền cho người đánh xe rồi thuê phòng ở nhà trọ gần đó.
“Xin lỗi tiểu thư Sabina. Gần đây không có nhà trọ cao cấp…”
“Trông lạ thật. Em chưa từng đến chỗ kiểu này bao giờ.”
Có lẽ đây là lần đầu Sabina bước vào một tòa nhà hai tầng bình thường thay vì đại trạch, cô nhìn cầu thang gỗ với vẻ tò mò thích thú. Với cô, mọi thứ đều mới lạ. Nhà trọ cao cấp dành cho quý tộc chắc cũng chẳng khác biệt nhiều so với lâu đài, nên để mang lại trải nghiệm khác biệt thì nhà trọ bình dân có lẽ còn phù hợp hơn.
Erzan nhẹ nhõm hơn hẳn, dẫn cô lên phòng hai người ở tầng hai.
“Ơ? Sao giường lại có hai cái?”
Sabina cứ nghĩ ở chung phòng thì đương nhiên ngủ chung một giường, nên thấy căn phòng nhỏ đặt hai chiếc giường đơn liền ngạc nhiên.
“Nhà trọ này không có phòng nào đặt giường lớn như ở lâu đài. Ngủ chung chắc sẽ chật…”
“Lúc ở làng chúng ta ngủ chung giường em mà. Chẳng chật gì cả.”
“Chật lắm ạ.”
“Ơ… vậy sao?”
Ý Erzan không phải chật đến mức khó chịu, mà là chật đến mức hai người dính sát nhau thì sẽ phát sinh những phản ứng sinh lý khiến mọi thứ trở nên phiền phức, nhưng Sabina chưa nghĩ tới mức đó.
“Nếu Erzan thấy chật thì đành chịu thôi…”
Giọng Sabina nghe như hụt hẫng, khiến Erzan thấy áy náy vô cớ. Nên nói thật để cô xấu hổ, hay tìm lời an ủi cho qua chuyện đây? Đang đắn đo thì Sabina chỉ vào chai rượu trên bàn.
“Erzan, chắc ai đó uống rượu rồi bỏ quên à.”
Chai rượu vang chưa mở nắp. Không phải loại cao cấp, nhưng là đặc sản địa phương. Đặt cạnh hai ly thủy tinh sạch sẽ, trông như dịch vụ của nhà trọ.
“Không phải đâu tiểu thư Sabina. Đây là đồ uống nhà trọ cung cấp.”
“Đồ uống? Nhưng là rượu mà?”
“Nơi này khá xa về phía bắc nên lạnh lắm. Uống một ly sẽ giúp chịu lạnh tốt hơn.”
“Uống rượu thì không lạnh nữa à?”
“Nó tạo nhiệt để quên đi cái lạnh.”
“Thật à? Thú vị thật…”
Sabina nghiêng đầu tò mò nhìn chai rượu, Erzan cười khẽ, cầm lên mở nắp.
“Nhưng uống nhiều thì cảm giác bị tê, cơ thể lạnh đi mà không nhận ra, nên chỉ nên uống vừa phải thôi.”
Erzan rót rượu màu tím vào ly của Sabina.
“Có mùi ngọt ngọt.”
“Chỉ mùi thôi ạ. Vị thì khá chua và đắng, tiểu thư đừng uống ừng ực một hơi nhé.”
“Vậy sao? Thú vị thật…”
Sabina nhấp một ngụm. Mùi ngọt của nho khiến cô tưởng vị cũng giống nho, nhưng đúng như Erzan nói, chẳng liên quan gì. Hơi chua, đầu lưỡi tê tê. Không đắng như tưởng tượng nên nuốt dễ dàng.
Hừ… Uống xong một ngụm, miệng còn lưu lại mùi cay nồng. Không phải mùi nho, cảm giác lạ lẫm nhưng không khó chịu.
“Bảo uống vào sẽ ấm, nhưng em chẳng thấy ấm hơn…”
“Không phải ấm ngay lập tức đâu ạ.”
Sabina gật đầu theo lời Erzan, lại nhấp thêm ngụm nữa. Lượng rượu rót ít nên chỉ hai ngụm đã cạn ly. Cô nuốt ực, nhìn ly trống trơn, Erzan lại rót thêm khoảng hai ngụm.
“Erzan. Sao rót ít thế?”
“Bình thường không rót đầy ly ạ.”
Ly to thế này mà rót ít quá, lần này cô uống ừng ực một hơi, không rời môi khỏi ly.
“Tiểu thư Sabina, uống một lúc nhiều thế thì say nhanh lắm đấy ạ.”
“Say thì sao?”
“Không phải xấu, mà…”
Uống vừa phải tốt cho sức khỏe hơn, nhưng nhắc nhở từng li từng tí cũng ngại. Là người trẻ hơn mà cứ dạy đời tiểu thư thì không hay.
Erzan suy nghĩ một lúc rồi lại rót thêm rượu cho Sabina.
Nếu cô muốn uống thì cứ để cô uống. Dù say thì anh ở bên nên cũng chẳng sao.
“Có tôi ở đây nên tiểu thư uống thêm cũng được ạ.”
“Vậy rót đầy đi.”
Rót đầy thì rượu sẽ bị oxy hóa giữa chừng, vị trở nên chát, nên rót ít từng chút mới ngon, nhưng ý muốn của Sabina quan trọng hơn quy tắc. Erzan thấy cô hào hứng muốn uống lần đầu tiên, hơi tự hào, rót đầy ly.
Chất lỏng tím ánh lên dưới đèn trông như viên ngọc. Sabina nhìn chằm chằm đầy tò mò, áp môi vào ly, chỉ khẽ chạm lưỡi rồi uống ực một hơi như uống nước.
“Ư…”
Quả nhiên rót đầy nên vị đắng hơn, Sabina nhăn mặt. Erzan đột nhiên thấy vẻ mặt ấy đáng yêu. Đáng lẽ phải hỏi cô có ổn không, nhưng nhìn cô thè lưỡi liếm môi vì đắng mà anh không nói nên lời.
“Miệng có mùi nồng nặc.”
“Uống nước không ạ?”
“Không…”
Có lẽ men rượu bắt đầu dâng lên, má Sabina ửng hồng. Cô há miệng thở ra “ha…”, rồi lắc đầu vì mùi rượu khó chịu, dùng mu bàn tay ấn ấn má.
Vẻ mặt ấy quá đáng yêu, Erzan lại cười khẽ.
“Hơi… mơ màng.”
“Không chóng mặt chứ ạ?”
“Không chóng mặt, nhưng…”
Giọng nói chậm lại. Sabina chớp chớp mắt, đặt ly xuống, vươn tay chạm vào mặt Erzan.
“Erzan. Lại gần hơn đi.”
“Tiểu thư Sabina?”
“Xa quá à? Mặt Erzan mờ mờ…”
Mắt Sabina mơ màng. Có lẽ cô thuộc kiểu say là ngủ. Erzan cẩn thận không gây tiếng động lớn, tiến lại gần ôm vai cô.
Cô thả lỏng người, tựa hẳn vào anh. Mắt khép hờ, tựa trán vào ngực Erzan, thở dài mệt mỏi.
“Hừ…”
“Mệt thì ngủ đi ạ?”
“Ngủ thì không thấy Erzan nữa…”
Sabina nũng nịu, sờ soạng cánh tay anh. Có vẻ muốn vòng tay qua vai, nhưng cơ thể nặng nề nên chỉ tựa đầu vào ngực, hai tay vuốt ve cánh tay anh.
“Erzan to thật đấy.”
“Từ xưa tôi đã nghe nhiều rồi ạ.”
“To nên thích. Chạm đâu cũng là Erzan…”
Sabina cười hì hì hài lòng, áp má vào ngực anh. Trông đáng yêu thật, nhưng thấy cô thiếu sức sống, Erzan nghĩ nên để cô ngủ.
Khi Erzan định bế cô dậy thì Sabina ngẩng đầu, mắt sáng lên.
“Erzan, hôn em đi.”
“Sáng mai anh sẽ hôn nhé.”
“Vậy thì sờ ngực em đi.”
“Hả?”
“Erzan thích sờ ngực em mà.”
Đúng là thế thật, nhưng ngữ cảnh quá đột ngột. Cô biết không? Nghe như làm nũng hơn là dụ dỗ.
Mỗi lần Sabina bám lấy thế này, Erzan lại thấy cảm giác lạ lùng. Mặt nóng ran, tim đập thình thịch, nhưng khác với rung động, là cảm giác nhột nhột trong bụng. Không hẳn dục vọng, mà cứ như sắp bật cười, khó mà kìm được.
“Dù thích thì cũng phải chọn lúc chọn nơi chứ ạ.”
“Không cần đâu. Em bảo được mà?”
“Tiểu thư Sabina. Tiểu thư say rồi.”
“Ừ. Say rồi nên sờ em đi.”
Cô kéo dài giọng, ôm chặt lấy anh, Erzan không thể từ chối. Anh nhẹ nhàng vuốt lưng, xoa vai, Sabina thở ra thoải mái hơn.
“May quá…”
“Cái gì ạ?”
“Erzan sờ vào là cảm nhận được…”
Có lẽ men rượu dâng nhanh khiến cảm giác cơ thể bị tê. Nhớ lại cô từng bảo mặt anh mờ mờ. Khi nhận ra “sờ em” không phải đòi âu yếm tình dục mà là muốn “xác nhận cảm giác cơ thể mình”, Erzan hơi trầm xuống.
Nếu cô dụ dỗ thì anh đã khó xử, vậy mà biết không phải lại thất vọng. Tự thấy mình thật nhỏ nhen.
Erzan cố không để lộ vẻ thất vọng, nhẹ nhàng vuốt ve cơ thể Sabina.
“Erzan sờ vào là thích lắm…”
“Chắc mệt vì ngồi xe ngựa lâu. Ngủ một giấc sẽ tỉnh táo hơn nhiều.”
“Erzan, ngực…”
Sabina run run ưỡn ngực, Erzan hít sâu một hơi, dùng tay thật nhẹ nhàng ôm lấy ngực cô.
“Ưm…”
Cảm giác bàn tay lớn xoa nắn ngực khiến cô dễ chịu, Sabina thở dài thư thái.
Có lẽ ngực nặng khiến vai cô mỏi. Erzan chậm rãi massage nhẹ nhàng như xoa bóp.
Sabina má vẫn ửng hồng, khẽ mở mắt, cười rạng rỡ.
“Erzan, em thích anh.”
“…Tôi cũng thích tiểu thư Sabina.”
Nói chuyện này trong lúc sờ ngực có vẻ không hợp lắm, nhưng Erzan nghiêm túc trả lời thật lòng. Sabina thích câu trả lời ấy, lại cười hì hì.
“Erzan, ở bên em mãi nhé.”
“Tôi sẽ luôn ở bên tiểu thư Sabina.”
“Cùng nhau thì mỗi ngày hôn nhau, quan hệ với nhau nữa.”
“Mỗi ngày thì hơi quá… À, không, anh sẽ cố gắng.”
“Sáng cũng làm, trưa cũng làm, tối cũng làm, nửa đêm cũng làm…”
Tiếng lẩm bẩm nhỏ dần, Sabina gục hẳn vào lòng Erzan. Anh giật mình ôm chặt cô, kiểm tra nhịp thở đều đặn rồi thở phào nhẹ nhõm.
“Có chút nóng người rồi. Phải làm gì đó để cơ thể em không bị lạnh mới được.”
Dù mệt vì ngồi xe ngựa, nhưng nguyên nhân khiến Sabina nhanh chóng thiếp đi dường như là do lần đầu uống rượu.
Erzan cởi áo khoác ngoài cho Sabina, đặt cô nằm xuống giường rồi đắp chăn. Lo chỉ một lớp chăn có thể khiến cô bị cảm, anh kéo thêm chăn của mình đắp lên, Sabina khẽ nhăn mặt vì nặng.
“Hừ…”
“Tiểu thư Sabina, có nóng không ạ?”
Biết cô đang ngủ nên không thể trả lời, vậy mà anh vẫn vô thức hỏi. Erzan lặng lẽ quan sát biểu cảm của cô, rồi kéo chăn xuống đến dưới ngực. Không thể không đắp bụng nên đây là sự thỏa hiệp của anh.
Khi chăn không còn đè nặng lên ngực, Sabina trông thoải mái hơn, rồi trở mình nằm nghiêng. Erzan tưởng cô muốn cuộn tròn ngủ, nhưng bất ngờ bàn tay cô nắm lấy tay anh.
“Erzan… tay…”
Dù trong giấc ngủ vẫn tìm anh khiến anh cảm động, nhưng bị nắm chặt thế này thì anh không thể đứng dậy được.
Erzan nắm lại tay cô, tay còn lại vuốt tóc cô ra sau tai. Có lẽ do men rượu, má cô ửng hồng. Môi hơi đỏ hơn bình thường, thoang thoảng mùi rượu.
‘Hy vọng sáng mai không bị say rượu…’
Dù không uống nhiều, nhưng đây là lần đầu cô uống. Uống như uống nước nên men dâng nhanh cũng không lạ.
Erzan đặt tay lên trán cô, vuốt mí mắt, rồi dùng mu bàn tay nhẹ nhàng xoa má để hạ nhiệt. Hàng mi dài khẽ run rẩy.
“Erzan… thêm…”
“Không được uống thêm đâu ạ. Sáng mai có thể đau đầu đấy.”
“Sờ thêm cho em…”
Sabina run vai, cuộn người về phía Erzan, nũng nịu như làm nũng.
Là nói mớ hay thật lòng? Dù là gì thì Sabina muốn anh chạm vào cô là không thay đổi, nhưng Erzan không chắc nên chạm đến mức nào khi cô đang mơ màng vì say. Nếu chỉ vuốt mặt rồi ngủ thì tốt biết mấy.
“Tiểu thư Sabina. Mai chúng ta định đến thăm cô nhi viện Muskovayev mà? Để dậy sớm không muộn thì giờ nên ngủ thôi ạ.”
“Nếu Erzan ru em ngủ… thì được mà…”
Muốn anh hát ru sao? Đáng tiếc Erzan không có tài ca hát. Bài ru anh biết chỉ là một bài nghe thoáng qua hồi nhỏ, lời cũng chẳng nhớ rõ.
Erzan còn đang do dự thì Sabina kéo tay anh, ngậm lấy ngón trỏ của anh.
“Á, tiểu thư!”
“Ưm…”
Không cắn đau, với Sabina thì cắn anh cũng chẳng đau. Vấn đề là cô bắt đầu mút ngón tay anh, nhẹ nhàng liếm láp.
Ban đầu như chưa quen với cảm giác thô ráp, cô ngậm ngậm, rồi hài lòng với độ dày, dùng đầu lưỡi vuốt ve, thấm nước bọt rồi mút chăm chỉ.
“Ngon quá…”
“Tiểu thư Sabina, tay tôi không phải đồ nhắm rượu đâu ạ.”
“Muốn ăn thêm…”
Giá mà cô nói câu này khi ăn món anh nấu thì tốt biết mấy. Erzan phân vân vì vệ sinh không tốt, nên rút tay ra hay để cô thoải mái ngậm mút đây.
“Tiểu thư Sabina, đủ rồi, ngủ đi ạ.”
“Em cũng… muốn làm cho anh…”
“Hả?”
“Của Erzan… to quá nên không ngậm vừa miệng…”
“Cái gì… À, Sabina!”
Chẳng biết từ lúc nào Sabina đã cầm tay anh bằng cả hai tay, há miệng ngậm sâu ngón tay anh đến tận gốc. Ngón tay chạm họng khiến cô nhăn mày khó chịu, nhưng vẫn không buông.
Erzan hoảng hốt. Nếu động mạnh e cô bị tổn thương họng nên không dám rút tay ra.
“Hừ… thế này…”
Dù phát âm méo mó vì ngậm ngón tay, nhưng ý cô muốn nói Erzan hiểu ngay.
‘Em muốn làm thế này cho anh.’
Hiểu ra ý nghĩa, cổ anh nóng ran. Dù không uống rượu mà mắt anh hoa lên như say.
“Erzan…?”
Sabina mở mắt, mơ màng ngước nhìn anh.
Đáng lẽ phải ru cô ngủ, không nên làm gì quá sức khi cô đang mệt vì lần đầu uống rượu, vậy mà ánh mắt long lanh nhìn anh khiến cơ thể anh tự động cử động.
“Á, ưm…!”
Vì ngậm ngón tay nên tiếng rên cũng bị bóp méo. Erzan không kéo chăn ra, mà ôm cả chăn kéo cô lại, rồi lật người.
Erzan nằm ngửa, Sabina nằm sấp trên ngực anh, chăn quấn quanh người, tóc dài xõa xuống vai anh.
“Tiểu thư Sabina. Tiểu thư nói lần đầu uống rượu đúng không ạ?”
“Ưm…?”
“Lần đầu của chúng ta cũng không khác lắm.”
Lần đầu hai người mà Sabina không nhớ. Ngày cô mất lý trí và quan hệ với Erzan.
Tình trạng ý thức mơ hồ của cô giờ cũng không khác ngày đó là mấy. Sabina dụ dỗ bám lấy anh, và anh cố kìm nén không để bị cuốn theo.
“Nhìn bên ngoài thì vậy.”
Dù vẻ ngoài cố gắng không vượt ranh giới có thể giống nhau, nhưng nội tâm thì hoàn toàn khác. Ngày đó là xung đột giữa lý trí và dục vọng, cuối cùng bị dục vọng cuốn đi. Còn bây giờ…
“Tôi không còn ngây thơ như lúc đó nữa.”
Việc từ chối Sabina không phải vì anh khắc kỷ hay lương thiện. Chỉ vì anh không biết. Sau khi trải nghiệm khoái lạc khi ôm cô, anh không thể quay lại như xưa.
Chỉ lần đầu là khó, một khi vượt ranh giới thì sau đó chẳng còn gì cản nổi.
“Thật ra tôi luôn muốn ôm em.”
Không chỉ Sabina muốn dính lấy anh cả ngày. Việc không quan hệ mỗi ngày không phải vì mệt hay chán, mà vì sợ mình sẽ tùy tiện đối xử với cô.
Sabina có biết không. So với những gì cô nghĩ, thực tế anh còn có dục vọng mạnh hơn cô rất nhiều.
“Er… zan…?”
Sabina vẫn mơ màng, chớp mắt. Ánh mắt dao động cho thấy cô vẫn chưa nhìn rõ. Erzan cười khổ.
Nên để cô ngủ, nhưng ánh mắt long lanh nhìn anh khiến anh không kìm được, cơ thể tự động cử động.
“Chia giường ra mà chẳng có ích lợi gì cả.”
Erzan không nhắm mắt. Anh thong dong ngắm nhìn cảnh tượng ánh sáng đỏ rực lướt trên đôi mắt đen của cô dần tan biến, thay vào đó là hình ảnh đôi mắt xanh của anh phản chiếu trong đó, như thể đang thưởng thức một bức tranh. Rồi anh đẩy lưỡi vào miệng cô.
Hương vị ngọt ngào xen lẫn đắng chát lan tỏa. Nước bọt mang theo mùi rượu tràn vào.
Bàn tay anh xoa nắn cơ thể cô qua lớp chăn, ngón tay ấn mạnh vào những đường cong khiến Sabina khẽ run lên.
“Đây là hình phạt vì không ngủ sớm.”
Erzan luồn một tay vào trong chăn nắm lấy eo cô, tay kia giật phăng chăn ra một lần.
***
Làn hơi lạnh từ phía sau thấm vào, Sabina lập tức chui sâu vào vòng tay ấm áp.
Erzan từng nói rồi, anh quả thật có thân nhiệt cao. Ôm anh còn ấm hơn cả chăn bông dày. Nhịp tim đều đặn dễ chịu và làn da đàn hồi bao bọc lấy cô khiến cảm giác hạnh phúc đủ để xua tan mệt mỏi và cơn buồn ngủ.
‘Thật kỳ lạ. Cơ thể thấy khỏe khoắn hẳn.’
Nghe nói uống rượu thì sáng hôm sau đầu đau, dạ dày khó chịu, vậy mà kỳ lạ thay cô không hề bị say rượu chút nào.
‘Thể chất thanh tẩy của Erzan không chỉ loại bỏ lời nguyền mà còn cả độc tố tích tụ trong cơ thể sao?’
Sabina chậm rãi chớp mắt. Nhìn thấy lồng ngực rộng lớn trước mặt khiến cô vô cớ thấy mãn nguyện. Khẽ ngước mắt lên, cô nhìn thấy khuôn mặt Erzan đang ngủ say. Hàng mi dài khép lại, biểu cảm chìm trong giấc ngủ. Đôi môi khẽ hé, hơi thở đều đặn thoát ra trông thật đáng yêu.
‘Quả nhiên thức dậy trong vòng tay Erzan là tuyệt nhất.’
Sabina không phải người ngủ nhiều, nhưng cảm giác tỉnh giấc – như bị kéo mạnh từ dưới nước lên – luôn khiến cô khó chịu. Có lẽ vì từng có thời gian dài mong ngày mai đừng đến, nên cô không thích ngủ, càng không thích thức dậy.
Người đã mang lại niềm vui và sự mong chờ khi thức giấc cho cô chính là vòng tay Erzan. Không biết anh có nhận ra điều đó không.
‘May thật, giường chật.’
Erzan nghĩ giường nhỏ sẽ bất tiện nên chọn phòng có hai giường đơn để ngủ riêng cho Sabina thoải mái, nhưng điều đó chứng tỏ anh vẫn chưa hiểu hết về cô.
Giường phải chật.
Không phải vì Sabina thích không gian hẹp. Giường chật mới khiến Erzan ôm chặt lấy cô.
Thực tế ở phòng ngủ lâu đài, giường rộng nên Erzan chỉ nắm tay hoặc vòng tay qua eo cô, không dính sát toàn thân như khi ở làng. Sabina luôn thấy tiếc nuối vì điều đó.
‘Nếu hai người dính chặt vào nhau không rời được thì sao nhỉ.’
Cô tưởng tượng điều vô lý rồi tự bật cười.
Lúc đó chắc Erzan khó chịu lắm. Sabina không ngại khó chịu, nhưng có lẽ vẫn tốt hơn khi hai người tách rời như bây giờ.
Vì cô thích Erzan tự nguyện ôm cô hơn là bị ép buộc dính chặt.
Hừ… Sabina thở nhẹ, cọ má vào ngực Erzan. Lồng ngực rộng và rắn chắc. Dù khác với cô, cơ thể anh đầy cơ bắp săn chắc, nhưng khi áp má vào thì da lại mịn màng và mềm mại. Giống như bột mì nhào kỹ bị ép chặt vậy.
Erzan từng bảo da Sabina mềm mại và ẩm mịn, nhưng cô lại nghĩ da anh còn tuyệt hơn da mình.
‘Erzan ngủ ngon thật. Có lẽ vì không còn phải đến hoàng thành nữa?’
Những ngày phải dậy từ trước khi mặt trời mọc để chuẩn bị bữa sáng cho cô rồi lập tức lên đường đến hoàng thành, anh rất chăm chỉ. Nhưng những ngày không có nghĩa vụ thì Erzan ngủ tới khi mặt trời lên mới tỉnh.
Erzan cũng là người, nên việc duy trì lịch trình như kim đồng hồ hàng ngày chắc cũng mệt mỏi.
Hoặc là…
‘Ước gì anh ngủ nướng vì ở bên em thấy thoải mái.’
Giống như Sabina thích thức dậy trong vòng tay anh, cô hy vọng Erzan cũng hạnh phúc đến mức không muốn rời giường khi ôm cô. Không phải vì mệt mỏi hay nghỉ ngơi, mà vì dục vọng muốn cô.
Sabina áp trán vào ngực anh, chậm rãi cọ xát, rồi cắn mạnh vào phần da ngay trên tim anh.
“Ưc!”
“Tỉnh rồi à?”
Erzan giật mình mở mắt, Sabina cười hì hì rồi hôn vào cằm anh. Anh nhắm chặt mắt như xua tan cơn buồn ngủ rồi mở ra, đẩy nhẹ vai cô.
“Tôi ngủ nướng rồi. Bữa sáng của tiểu thư Sabina…”
“Không cần ăn đâu.”
“Phải ăn chứ ạ.”
“Em thích Erzan hơn bữa sáng.”
Sabina ôm eo Erzan đang định dậy, kéo anh nằm xuống giường, rồi trèo lên đùi anh. Chăn dày trượt xuống, để lộ thân thể trần trụi của cô dưới ánh nắng buổi sáng.
“Á, tiểu thư?”
“Dạo này Erzan vất vả suốt mà. Sáng nay nghỉ một chút cũng được.”
“Tôi không sao, nhưng tiểu thư…”
“Còn chưa tỉnh hẳn nữa kìa.”
Nói rồi Sabina khẽ đẩy hông về trước, phần dưới cọ xát khiến miệng anh bật ra tiếng rên.
“Tiểu thư Sabina, sáng sớm đã…”
“Sáng sớm thì không được à?”
Mắt Erzan trợn tròn, má đỏ bừng.
Đêm qua anh còn mạnh bạo đến thế, vậy mà sáng nay lại bày ra vẻ mặt ngây thơ thế này. Ban đêm và ban ngày anh như hai người khác nhau. Hay chính xác hơn là khi anh chủ động dục vọng Sabina và khi không.
“Erzan, chỗ này cứng rồi kìa.”
Sabina dùng ngón tay chạm nhẹ vào dương vật cương cứng đang chọc vào bụng dưới cô, khiến eo anh căng cứng.
“Không, cái này… vì sáng nên…”
“Vậy thì sáng sớm làm cũng được nhỉ.”
“Không được ạ. Để yên thì… nó sẽ xẹp thôi…”
“Vậy Erzan cứ nằm yên đi. Để em sờ.”
Sabina dùng cả hai tay nắm lấy dương vật anh, Erzan hít mạnh một hơi.
Dương vật cương cứng giật giật như sinh vật sống trong tay cô. To lớn và cứng rắn, nhưng khi chạm vào lại ấm áp, bề mặt mềm mại nhưng bên trong mạch đập thình thịch. Bộ phận kỳ lạ mà cô không có.
Sabina thích thú khi chạm vào nó của Erzan. Không chỉ vì khi đưa vào dưới sẽ mang lại khoái cảm, mà còn vì một lý do quan trọng hơn.
“Erzan, anh biết không?”
“Biết gì… ạ?”
“Lúc em sờ thế này, phản ứng của Erzan thật sự rất thú vị.”
“Hả, hả?”
Khi ôm Sabina, Erzan giống như con thú dữ bị dục vọng làm mờ mắt, nhưng khi cô trèo lên trên và vuốt ve anh thì Erzan lại giống như con thú đói khát thèm ăn mồi mà không thể ăn được, bồn chồn không yên.
Vì thế cô muốn trêu chọc anh, muốn chọc tức anh.
Chỉ khẽ chạm nhẹ thôi là anh đã nhăn mặt đau đớn, rồi lại lộ vẻ mê đắm, thở hổn hển run rẩy – trông thật kỳ lạ và thú vị.
‘Nếu ngậm vào miệng mút thì phản ứng chắc còn dữ dội hơn… Nhưng to quá, không vừa miệng được. Tiếc thật.’
Sabina liếm môi, dùng lòng bàn tay bao lấy cột trụ dựng đứng, kéo lên đẩy xuống như đang vuốt ve. Tiếng rên của Erzan cũng cao vút theo.
“Tiểu thư Sabina, dừng lại…!”
“Đêm qua Erzan muốn làm gì thì làm mà. Vậy nên sáng nay đến lượt em muốn làm gì thì làm.”
“Đêm qua… là, là tiểu thư Sabina dụ dỗ trước… nên…”
“Đúng rồi. Còn bây giờ thì Erzan phản ứng trước.”
“Đây là phản ứng sinh lý…!”
“Coi như cơ thể Erzan dụ dỗ em đi.”
Erzan há miệng không nói nên lời, Sabina kéo dương vật anh áp vào âm hộ mình cọ xát. Chỉ chạm thôi đã khiến cô ướt át.
Cô dang rộng đùi ôm lấy hông anh, chống tay lên ngực anh. Cọ xát hông về trước về sau, dương vật dính sát cọ vào nhau tạo cảm giác tê dại lan tỏa như lửa cháy.
“A…! Erzan, thích quá…”
“Sa-Sabina. Á…”
Khoái cảm từ ma sát dương vật khác hẳn với khi đưa vào.
Sabina hơi nâng mông lên rồi đập mạnh xuống, đẩy hông về trước. Cảm giác nóng bỏng tê rần chạy dọc nơi ma sát, chất lỏng trong suốt bắn tung tóe.
“Ưc, Sabina… A…!”
Có lẽ áp lực từ trọng lượng cô khiến kích thích quá mạnh, Erzan rên lên rồi xuất tinh. Chất lỏng trắng đục bắn lên bụng dưới cô.
“Ơ?”
Cô định trêu chọc anh thôi, nhưng anh xuất tinh nhanh quá. Sabina ngạc nhiên nhìn xuống, thấy Erzan dùng mu bàn tay che mắt, thở dốc.
“Erzan…”
Đã xong rồi sao…? Nếu hỏi vậy chắc anh sẽ tổn thương, nên Sabina nằm sấp lên người anh, vỗ nhẹ ngực anh.
“Thoải mái không?”
“…”
“Làm thêm lần nữa nhé?”
“…Không được ạ.”
Giọng anh như đang nghiến răng kìm nén.
‘Bị ép xuất tinh nên khó chịu à?’
Chưa kịp quan sát biểu cảm anh, Erzan đột ngột ngồi dậy. Sabina đang nằm sấp trên người anh suýt ngã ngửa ra sau, nhưng cánh tay rắn chắc ôm lấy vai cô.
Erzan đặt Sabina ngồi trên giường rồi đứng dậy ngay. Anh quay mặt đi nên không thấy biểu cảm.
Phản ứng của Erzan nằm ngoài dự đoán khiến Sabina hơi bối rối, ấp úng xin lỗi.
“Erzan, xin lỗi. Em ép anh dù anh bảo không được…”
“…Đừng xin lỗi ạ.”
“Có phải khó chịu không? Vì em làm đột ngột quá… Anh giận à?”
“Không ạ.”
Dù không thấy mặt, tai và cổ Erzan đỏ bừng. Không phải khó chịu hay giận thì sao lại thế này.
“…Tôi… để lộ bộ dạng xấu xí…thật xấu hổ quá…”
Erzan lí nhí như biện minh.
Xấu xí gì chứ? Cả hai đã từng thấy nhau trần truồng, từng quan hệ rồi mà.
Sabina nghiêng đầu khó hiểu, nhưng Erzan vẫn quay lưng nên cô không thấy mặt anh.
“Tiểu thư chưa kịp… mà tôi đã…”
“Hả?”
“Không có gì ạ. Tôi đi tắm đây.”
Erzan vẫn không quay lại nhìn cô, vội vã chạy vào phòng tắm.
***
Nghe Erzan kể thì đã đoán được phần nào, nhưng cô nhi viện Muskovayev còn nhỏ hơn nhiều so với tưởng tượng.
Không phải hai tầng thật sự, mà chỉ là nhà một tầng với gác xép. Không có gì gọi là vườn tược, chỉ là khoảng sân được bao quanh bằng tường để ngăn người lạ vào, mấy đứa trẻ gầy gò ngồi túm tụm ném đá qua lại.
Sabina đứng ngoài hàng rào nhìn vào, hỏi Erzan.
“Chúng đang làm gì vậy?”
“Chơi đồ hàng ạ.”
“Chơi đồ hàng? Cái đó á?”
Hồi nhỏ còn ở quê, Sabina cũng từng chơi đồ hàng. Há hái hoa trong vườn nhỏ trước nhà đặt lên đĩa, xúc đất bỏ vào bát làm như dọn bàn tiệc.
Nhưng bọn trẻ chỉ ném vài viên đá qua lại, chẳng thấy đồ chơi nào cả.
“Chẳng có gì gọi là đồ chơi, dù có làm cũng chật không chứa nổi. Nên chúng cầm đá và hẹn ước. Viên này là nhà, viên kia là ngựa, viên này là xe… Chúng hẹn ước vậy rồi ném đá qua lại để đóng vai.”
“Đá trông giống nhau mà, phân biệt được sao?”
“Dù trông giống, chơi lâu sẽ phân biệt được. Cảm giác và trọng lượng khác nhau mà.”
“Lâu… lắm à?”
“Cho đến khi thôi chơi vai thì cứ thế mà chơi. Không có đồ chơi khác, cũng chẳng có chỗ chạy nhảy.”
Trẻ trong sân tuổi từ khoảng bốn đến mười hai. Vậy là chúng chơi cùng một “đồ chơi” suốt gần mười năm, lặp lại trò chơi giống hệt mỗi ngày?
“Erzan cũng chơi thế à?”
“Tôi to con nên khi chen vào chơi thường làm phiền bọn trẻ. Chủ yếu là đứng nhìn thôi ạ.”
Dù Erzan to con nhưng lúc nhỏ chắc cũng không quá lớn, vậy mà sân cô nhi viện nhỏ đến mức trẻ hơi lớn đã khó xoay xở tự do.
‘Biết cô nhi viện khó khăn, nhưng…’
Khó khăn là chuyện của vợ chồng viện trưởng điều hành. Với Sabina chỉ đứng nhìn thì không liên quan.
“Erzan. Em… có thể tài trợ cho cô nhi viện này không?”
“Dĩ nhiên ạ.”
“Vậy thì, trong tài sản nhà Konbayazen, phần cá nhân… em có thể tự do sử dụng bao nhiêu?”
“Toàn bộ ạ.”
“Hả?”
“Bây giờ tiểu thư Sabina là gia chủ mà.”
“Không phải. Em không phải quý tộc thật sự…”
“Điều đó quan trọng sao ạ?”
Sabina Aidenna, Tiểu công nương Konbayazen. Người thừa kế được gia chủ công nhận.
Dù cô tự nhận mình không liên quan gì đến nhà Konbayazen, Erzan cho rằng cô xứng đáng trở thành gia chủ.
Không phải vì Aleksei công khai cô là con gái, cũng không phải vì Erzan không tiếc nuối khi lấy lại lãnh địa Konbayazen.
Sabina đáng lẽ được sống tuổi thơ bình thường. Lớn lên bình thường, kết nối bình thường, hưởng hạnh phúc bình thường.
Nhưng Aleksei đã tùy tiện phá nát cuộc đời ấy.
Vì thế Sabina có quyền đòi bồi thường cho những năm tháng đã mất.
“Nhà Konbayazen nợ tiểu thư Sabina một món nợ không thể trả nổi.”
“Đó không phải việc nhà Konbayazen làm. Là do hắn một mình…”
“Tiền nhiệm công tước cũng là người nhà Konbayazen mà.”
Dù Aleksei làm một mình, nhưng những người thừa kế dòng máu Konbayazen đều đã chết, nên Aleksei chính là biểu tượng và toàn bộ của nhà Konbayazen. Việc gia chủ kiêm thành viên duy nhất gây ra tội lỗi thì dù danh nghĩa cũng phải bồi thường.
“Nếu tiểu thư chọn ở lại làng thì đã khác.”
Nếu Sabina chọn ở lại làng, nói không muốn dính líu đến nhà Konbayazen nữa, Erzan sẽ không cố giữ lại tài sản hay quyền lực. Sẽ để cô quên đi, vì nhắc lại chỉ làm tổn thương cô.
Nhưng Sabina đã trở về nhà Konbayazen, muốn khôi phục quá khứ bị Aleksei phá hủy.
Vậy nên “nhà Konbayazen” mà Sabina cứu vớt phải báo đáp cô.
“Tiểu thư có thể dùng hết cũng được ạ.”
“Sao được? Đó là của Erzan… là thứ Erzan phải lấy lại… quyền lợi của Erzan mà.”
“Tôi có quyền nên mới dâng hết cho tiểu thư Sabina.”
Dù không được chia lãnh địa Konbayazen, nhưng với tư cách hậu duệ duy nhất.
Vì gia tộc mình mà hy sinh, rồi cứu vớt chính gia tộc ấy, Erzan quyết định dâng tất cả cho ân nhân kiêm người yêu.
“Tôi muốn làm vậy.”
“Erzan…”
“Đến giờ tôi chỉ làm thay, vậy lần này sẽ là lần đầu tiểu thư Sabina với tư cách gia chủ tự quyết định. Tiểu thư định làm gì ạ?”
“…”
Sabina do dự một lúc. Không phải xấu hổ hay ngại ngùng. Vì đây là “việc đầu tiên với tư cách gia chủ” nên cô cần suy nghĩ kỹ rồi mới nói.
‘Em vốn không phải quý tộc, cũng chẳng có kinh nghiệm dẫn dắt gia tộc lớn…’
Không biết làm gì thì mới quý tộc. Không biết làm gì thì hiệu quả. Không biết làm sao thì không bị người khác chê cười.
Nhưng…
‘Em biết mình muốn làm gì.’
Cha từng nói không cần nghĩ đúng sai trước. Hãy làm theo ý mình trước đã.
“Em muốn mua đồ chơi cho bọn trẻ.”
“Vâng. Tôi sẽ làm vậy.”
“Sân cô nhi viện chật quá, nên mở rộng… Không. Mua hết đất từ đây đến kia. Rồi xây chỗ để bọn trẻ chạy nhảy thoải mái.”
“Cơ sở ạ…”
“Xây tốn nhiều tiền không? Có ảnh hưởng tài chính không?”
“Không ạ. Không phải vấn đề tài chính, mà cần xin phép…”
“Khó à?”
Thấy Sabina buồn bã, Erzan vội phủ nhận.
“Không khó đâu ạ.”
“Hả? Cần xin phép mà.”
“Khu này đất cằn cỗi, trồng trọt khó khăn, không có mỏ nên ít người muốn mua. Tiểu thư muốn mua thì lãnh chúa sẽ bán ngay.”
Thật ra ý lãnh chúa chẳng quan trọng. Sabina cần thì phải bán. Trước quyền lực và tài sản nhà Công tước Konbayazen, không có gì là không thể.
‘Làm đại diện mà học luật quản lý đất đai cũng có ích thật.’
Sabina không biết Erzan đang tính toán gì, lại nhìn bọn trẻ qua hàng rào cô nhi viện.
‘Erzan từng nói. Chật quá nên lúc nào cũng phải co ro.’
“Bây giờ không cần phải như vậy nữa. Những đứa trẻ kia sẽ được chơi đùa thoải mái với đồ chơi yêu thích trong một không gian rộng rãi.”
Bọn trẻ sau hàng rào không phải Erzan, vậy mà Sabina lại cảm thấy như đang tặng món quà không gian rộng lớn cho chính Erzan thời thơ ấu, lòng vô cớ tràn đầy tự hào.
“À, còn điều quan trọng hơn. Phải cho chúng ăn ba bữa.”
“Hả?”
“Anh bảo chỉ ăn hai bữa mà. Erzan.”
Cô nhi viện khó khăn nên chất lượng thức ăn không tốt, nhưng với Erzan to con hơn người khác, vấn đề lớn nhất không phải chất lượng mà là số lượng ít ỏi.
“Em muốn bữa ăn của bọn trẻ dồi dào, ăn thoải mái đến no. Để chúng không phải chịu khổ như Erzan hồi nhỏ.”
“Không đến mức khổ sở đâu ạ…”
“Và để chúng không phải co ro ngủ, em muốn đặt giường lớn hơn.”
“Với bọn trẻ, giường không nhỏ đâu ạ. Chỉ mình tôi là quá to thôi…”
“Vậy thì thay chăn ga tốt hơn cũng được. Em muốn giấc ngủ của chúng thoải mái hơn.”
“Có lẽ nên thay giường mới. Đủ số lượng.”
“Tốn nhiều tiền không?”
Không phải số nhỏ, nhưng với tài chính nhà Konbayazen thì chẳng ảnh hưởng gì. Erzan trả lời thoải mái.
“Không vấn đề gì ạ.”
“May quá. Từ hôm nay bọn trẻ có thể ngủ ngon lành rồi nhỉ?”
“…Từ hôm nay ạ?”
Ý muốn thực hiện ngay hôm nay sao? Erzan ngạc nhiên hỏi lại, Sabina ngước lên nhìn anh, mắt đen lấp lánh.
“Không được à?”
“…Dĩ nhiên được ạ.”
“He he.”
Thấy Erzan đồng ý, Sabina cười vui vẻ. Cô mỉm cười ngắm bọn trẻ thêm lần nữa. Erzan đứng bên cạnh, kéo lại khăn lông trượt khỏi cổ cô, hỏi.
“Tôi không ngờ tiểu thư Sabina lại quan tâm đến bọn trẻ ở cô nhi viện thế này.”
“Không phải quan tâm đến bọn trẻ đâu.”
“Vậy là…?”
“Em hầu như không nhớ gì về tuổi thơ. Erzan cũng vậy.”
Sabina bị Aleksei bắt đi từ nhỏ, bị lợi dụng làm phù thủy, còn Erzan sống lay lắt ở cô nhi viện nghèo khó rồi vào trại huấn luyện kỵ sĩ.
Cả hai đều không có ký ức tuổi thơ đáng nhớ. Không kết bạn, không trải nghiệm niềm vui.
Tuổi thơ của cả hai đều là khoảng trống. Không, không chỉ trống rỗng, mà là bóng tối dày đặc bao trùm khoảng không vô tận.
Sabina cuối cùng cũng nhận ra. Thứ cô tìm kiếm, thứ cô muốn đạt được là gì.
“Em muốn tạo ra ký ức tuổi thơ. Vì em không có.”
“Tiểu thư Sabina…”
“Thật đấy. Không thể thay đổi quá khứ, nhưng có thể tạo ra.”
Aleksei từng cố tạo ra quá khứ, nhưng thứ Sabina muốn tạo không phải quá khứ.
“Em muốn tạo ra tương lai.”
Vì không có quá khứ đáng nhớ, Sabina quyết định tạo ra.
Không phải quá khứ, mà là tương lai.
“Em sẽ tạo ra tương lai để bọn trẻ coi hiện tại là ký ức hạnh phúc.”
Những gì cô không có, cô sẽ cho bọn trẻ.
Giống như cô từng chỉ biết giết người, khiến người khác khốn khổ, rồi cứu vớt những kẻ bị nguyền rủa.
Giống như cô từng cắt đứt sinh mệnh, chôn vùi hiện tại vào quá khứ, giờ cô sẽ tạo tương lai cho những người đang sống hiện tại.
“Em có Erzan, nhưng bọn trẻ thì không.”
“…”
“Nên em muốn tạo ra.”
Hy vọng. Hạnh phúc. Niềm vui tràn đầy chỉ vì được ở bên nhau.
Người mà cô có thể không giấu diếm mặt xấu xí, khốn khổ của mình, và cảm giác an ủi, giải thoát khi gặp được người ấy.
Cô muốn cho bọn trẻ biết, khi có được điều đó, thế giới từng tối tăm không lối thoát của mình sẽ rực rỡ đến nhường nào.
“Đúng vậy. Vì tôi cũng có tiểu thư Sabina.”
Nơi thuộc về mình. Nơi được tồn tại. Người cần đến mình, khiến mình trở nên có giá trị – người quan trọng nhất.
Không còn phải lang thang, không còn lo lắng chỗ đứng biến mất, không còn sợ ai đó cướp mất vị trí hiện tại.
Cảm giác an tâm ấm áp. Để có được nó, anh đã lang thang bao lâu trong bóng tối không lối thoát.
“Tương lai của tôi có em, tương lai của em có tôi.”
Khoảng trống được lấp đầy hơi ấm, nơi chỉ có bóng tối giờ ngập tràn ánh sáng.
Thế giới hai người sống sẽ đẹp đẽ hơn, tương lai hai người hướng tới sẽ rực rỡ hơn.
Không phải để giúp đỡ ai, cũng không phải để cứu rỗi.
Mà vì muốn thế giới có hai người tràn đầy hạnh phúc.
“Sẽ có nhiều việc phải làm đấy ạ.”
“Sao thế? Không khó mà.”
“Chỉ giúp bọn trẻ ở một cô nhi viện có môi trường thoải mái thì thế giới của chúng ta chưa thay đổi đâu ạ.”
“À…”
Đúng vậy. Thế giới rộng lớn hơn nhiều so với Sabina nghĩ, có hàng bao nhiêu người mà cô chưa từng biết.
Nếu dừng lại ở việc lật ngược thế giới đã đảo lộn, thì chỉ là lấy lại những gì đã mất. Trải nghiệm thế giới bị lật ngược không thể xóa bỏ. Vết thương quá khứ không biến mất.
Vì thế không thể dừng lại ở việc khôi phục.
“Quả nhiên vẫn phải đi nhiều nơi chưa từng đến.”
“Cùng tôi chứ ạ?”
“Ừ. Cùng Erzan.”
Vì biết thế giới của chúng ta không nhỏ bé, nên ở thế giới rộng lớn hơn.
Để tạo ra thế giới tràn đầy những điều khiến chúng ta hạnh phúc.
“Đi thôi, Erzan.”
“Đi đâu ạ?”
“Đi đâu cũng được.”
Đi đâu cũng được, miễn là cùng anh.
Vì không có nơi nào chúng ta không đến được.
— Ngoại truyện hoàn tất
YOU MAY ALSO LIKE
